Дьявол поет АВВА

На 25 сентября назначена российская премьера экранизации знаменитого мюзикла "MАММА MIA!" с голливудской суперзвездой Мерил Стрип в главной роли. Дни.Ру представляют эксклюзивную федеральную премьеру официального российского трейлера этого фильма.

Описать основные достоинства картины можно одним предложением: лучшая в мире актриса снялась в дорогой экранизации самого кассового мюзикла, созданного на основе песен одной из самых успешных в истории поп-групп. Ну, и в качестве золотого довеска – в фильме снимается бывший агент 007.

Для тех, кому за последние два года так и не довелось сходить на представления российской версии мюзикла "MАММА MIA!", кратко изложим незатейливый сюжет этой веселой мелодрамы.

Действие происходит на живописном острове в Греции. 18-летняя Софи (ее играет молодая актриса Аманда Сейфрид) готовится к свадьбе, и единственное, что омрачает радостное предвкушение торжества, – ее некому вести под венец. Ни она, ни ее мать (Мерил Стрип) не знают, кто именно из бывших ухажеров – настоящий отец девушки. Софи приходит в голову неожиданное решение – пригласить всех трех потенциальных папаш на свадьбу, и начинается круговорот комических событий…



Одного из отцов играет секс-символ начал 2000-х Пирс Броснан, предшественник Дэниэла Крейга на посту Джеймса Бонда. Двух других папаш - аристократичный Колин Ферт, мужчина мечты Бриджит Джонс и фанаток фильма "Реальная любовь", и Стеллан Скарсгард - один из любимых актеров киноклассика Ларса фон Триера, больше известный широким массам по роли заросшего ракушками призрака-отца героя Орландо Блума в "Пиратах Карибского моря".

Кинокомпания Universal Pictures, вдохновившись ошеломляющим успехом мюзикла, вложила в съемки этого фильма 65 миллионов доларов.

Мюзикл "MАММА MIA!", стартовав в 1999 году на лондонской сцене, произвел фурор. Позднее он был переведен с английского на 7 языков - немецкий, японский, голландский, корейский, испанский, шведский и русский. За 9 лет его посмотрело 30 миллионов зрителей, а общие сборы составили 2 миллиарда долларов!

Одной из главных причин успеха мюзикла критики называют нестареющую музыку легендарной группы ABBA. В "MАММА MIA!" звучат практически все самые знаменитые хиты, сочиненные Бенни Андерсоном и Бьорном Ульвеусом.

Кстати, ABBA - единственная группа, победившая на "Евровидении", которую помнят до сих пор, хотя это было за 30 с лишним лет до Димы Билана. На сегодняшний день в мире продано более 350 миллионов копий альбомов ABBA (больше только у The Beatles).

В экранизации мюзикла "MАММА MIA!" к музыке ABBA добавляется еще один козырь - Мерил Стрип, которую большинство кинокритиков называют величайшей киноактрисой современности.

Став звездой в конце 70-х после знаменитого фильма "Охотник на оленей", Мерил Стрип не устает доказывать, что равных ей нет. Две премии "Оскар" (номинировалась 14 раз - абсолютный рекорд!), 6 "Золотых глобусов" (номинировалась 21 раз), 2 телевизионные премии "Эмми", призы Британской киноакадемии, Каннского и Берлинского кинофестивалей и т.д. Награждена она была и у нас на ММКФ – призом им. Станиславского.

Актриса снималась у Вуди Аллена, Роберта Олтмана, Майка Николса, Сиднея Поллака и других выдающихся режиссеров. Ее партнерами практически всегда были звезды первой величины: Роберт де Ниро ( "Охотник на оленей", "Влюбленные"), Джек Николсон ("Чертополох", "Оскомина"), Клинт Иствуд ("Мосты округа Мэдисон"), Брюс Уиллис ("Смерть ей к лицу"), Дастин Хоффман ("Крамер против Крамера"), Роберт Редфорд
("Из Африки"), Николас Кейдж ("Адаптация"), Леонардо ди Каприо ("Комната Марвина") и др.

Несмотря на известное утверждение, что век актрисы короток, Мерил Стрип, пройдя в лучах славы 80-е и 90-е, вошла в ХХI-й век, не утратив звездного статуса и продолжая удивлять. Одна из ее самых ярких ролей – демоническая и злобная, но при этом восхитительная Миранда Пристли, главный редактор модного журнала в фильме "Дьявол носит Prada". Благодаря этому образу Стрип сразу же стала кумиром у поколения 2000-х.

Звездная карьера не помешала Мерил родить в промежутках между съемками четверых детей. Для многих в Голливуде сегодня она является образцом жены и матери. И продолжает хорошо зарабатывать – за роль Миранды Пристли она получила 5 миллионов долларов.

Стрип покорила практически все основные киножанры: социальную драму, мелодраму, комедию, сказку, триллер. На очереди - мюзикл. Этот жанр в кино ею еще не покорен, хотя ранее в некоторых фильмах она исполняла вокальные номера (да, она еще и сама поет!).

Пока неизвестно, будут ли песни в "MАММА MIA!" дублировать для российского проката. Будем надеяться, что с этим мюзиклом не произойдет такая же история, как с оскароносным "Чикаго": до сих пор с грустью вспоминается, как мачо Ричард Гир пел сладковатым голосом Филиппа Киркорова. С другой стороны – российский перевод песен АBBA, сделанный Алексеем Кортневым, очень удачный. Достаточно сказать, что знаменитая "Thе winner takes it all" в кортневском переводе звучит: "Кто победил - тот прав". Как говорил в одном фильме Сергей Гармаш: согласитесь - красиво.

БРЯНСК.RU

Источник: Дни.ру

---

Два тунеядца напали на пенсионера в подъезде его домаВ Брянской области катастрофически не хватает рабочих рукАвтоинспекторы просят брянцев жаловаться на плохие дорогиНе забудем! Не простим!Главой Стародубского района избран Владимир КовалевНа ярмарках выходного дня брянцы расхватали картофельБрянская красавица и ее жених предстали перед судомБрянские любители роскошных авто заплатят 17 миллионов рублейНа выборах губернатора Брянской области победил БогомазВ Советском районе Брянска запланирован ремонт дворовСражаться за губернаторское кресло продолжат три кандидатаРоскомнадзор начал охоту на мат в СМИДенину предъявлено обвинение в злоупотреблении полномочиями