В Индии открылся фестиваль русского языка

В индийском городе Тируванантапураме открылся фестиваль русского языка, литературы и науки. В масштабных мероприятиях принимают участие русисты из пяти индийских городов. В декабре этого года фестиваль завершится вручением литературной премии "О Русь, взмахни крылами" имени Сергея Есенина.

Мероприятие открылось традиционным награждением преподавателей русского языка с опытом работы более 30 лет. Так, одна из награжденных – профессор Делийского университета Нилакши Сурьянараян – преподает русский язык и литературу с 1982 года. Кроме того, она является автором ряда учебных пособий по этим предметам.

"Число изучающих русский язык в Индии растет, равно как и количество учебных заведений, в которых его преподают, – рассказала руководитель Учебно-методического центра русского языка при Российском центре науки и культуры (РЦНК) в Нью-Дели Татьяна Перова. – Сегодня их насчитывается более 50 – школ, колледжей и университетов по всей Индии. Зачастую школы без изучения русского языка обращаются к нам с просьбой провести культурно-просветительские мероприятия, посвященные России".

В эти дни в Тируванантапураме проходят олимпиады по русскому языку для студентов и школьников. В ноябре этого года, когда они завершатся, учащиеся смогут посетить лекции по русской литературе. Завершится фестиваль в декабре этого года вручением международной литературной премии "О Русь, взмахни крылами" имени Сергея Есенина одному из южноиндийских поэтов-переводчиков русской литературы, передает ИТАР-ТАСС.

На один только язык малаялам, распространенный в Керале, переведены десятки книг Льва Толстого, Антона Чехова, Федора Достоевского и других писателей, а на тамильском языке, распространенном в штате Тамилнад, неоднократно выходили переводы поэзии, в частности стихотворений Александра Пушкина и Максима Горького.

"Желание изучать иностранный язык зачастую рождается из увлечения культурой другой страны, – добавила Перова. – В рамках таких событий, как Фестиваль русского языка, литературы и науки, многие студенты впервые узнают о России, влюбляются в нашу страну и начинают изучать русский язык".

Частью фестиваля также традиционно станут круглые столы и семинары, посвященные в том числе перспективам распространения русского языка в Индии, учебным пособиям для изучения русского языка и популяризации русского языка путем изучения русской литературы.

Русский язык на юге Индии можно изучать в Российских центрах науки и культуры в Тируванантапураме и Ченнаи, а также в образовательных учреждениях городов Тируванантапурама, Коччи и Кожикоде в штате Керала, Ченнаи, Мелура и Мадурая в штате Тамилнад и Майсура в штате Карнатака. Организаторами фестиваля стали Центр русского языка имени Александра Пушкина и фонд "Русский мир" при содействии представительства Россотрудничества в Индии.

БРЯНСК.RU

Источник: Дни.ру

---

Два тунеядца напали на пенсионера в подъезде его домаВ Брянской области катастрофически не хватает рабочих рукАвтоинспекторы просят брянцев жаловаться на плохие дорогиНе забудем! Не простим!Главой Стародубского района избран Владимир КовалевНа ярмарках выходного дня брянцы расхватали картофельБрянская красавица и ее жених предстали перед судомБрянские любители роскошных авто заплатят 17 миллионов рублейНа выборах губернатора Брянской области победил БогомазВ Советском районе Брянска запланирован ремонт дворовСражаться за губернаторское кресло продолжат три кандидатаРоскомнадзор начал охоту на мат в СМИДенину предъявлено обвинение в злоупотреблении полномочиями