Газета: Россия и Грузия по-разному трактуют план Медведева-Саркози

Президент Грузии Михаил Саакашвили подписал в ночь на вторник дополнения к мирному плану Медведева-Саркози, которые привезла из Москвы делегация ЕС. Однако Тбилиси трактует документ так, что международные наблюдатели будут действовать не только в буферной зоне вокруг Абхазии и Южной Осетии, но и на территориях этих республик.

Как пишет газета «Коммерсантъ», это не единственное расхождение, которое может серьезно затруднить реализацию только что достигнутых договоренностей.

Так, по итогам переговоров президента Грузии Михаила Саакашвили с президентом Франции Никола Саркози, главой Еврокомиссии Жозе Мануэла Баррозо и верховным представителем ЕС по вопросам внешней политики и безопасности Хавьером Соланой, Саакашвили заявил, что подписанный им план Медведева-Саркози говорит о том, что «наблюдатели ЕС будут действовать на территории Абхазии и Южной Осетии, а не только на территориях вокруг них». «А еще мы заставим всех, кто этому препятствует, согласиться на возвращение всех грузинских беженцев из Абхазии и Южной Осетии, начиная с 1992 года. У ЕС и США есть механизмы для достижения этой цели», - отметил грузинский президент.

Действительно, в конце документа говорится, что Никола Саркози и Жозе Мануэл Баррозу «подтверждают, что ЕС готов разместить наблюдателей на всей грузинской территории».

Этот документ, под которым стоят подписи Саркози и Баррозу, не является договором, который подписывал в Москве Дмитрий Медведев, а затем в Тбилиси президент Грузии. Полный его текст опубликован не был, однако вчера на сайтах Кремля и МИД РФ появился документ под названием «Осуществление плана 12 августа 2008 года» — это краткий пересказ договоренностей. Идентичный текст на французском опубликован на сайте Елисейского дворца.

В документе указывается, что наблюдательные миссии ООН (в Абхазии) и ОБСЕ (в Южной Осетии) остаются «в районах своей ответственности в соответствии с численностью и схемой дислокации по состоянию на 7 августа 2008 года». Увеличение их численности допускается лишь по решению Совбеза ООН и постоянного совета ОБСЕ. Дополнительные же силы наблюдателей, которых направит ЕС, должны быть размещены «в зонах, прилегающих к Южной Осетии и Абхазии».

Однако, Саркози поддержал и грузинскую трактовку соглашения: «Мандат международных наблюдателей, которые приедут в Грузию, определен в рамках ОБСЕ и ООН — они имеют право вести наблюдение в любой части территории Грузии, в том числе и в зонах южноосетинского и абхазского конфликтов. Наблюдатели будут смотреть, созданы ли условия для возвращения беженцев и как они возвращаются в свои регионы. Речь идет не только о беженцах из зоны южноосетинского конфликта, вынужденных покинуть ее в августе, а о беженцах, покинувших зоны конфликтов с 1992 года».

Россия же этот пункт договоренностей трактует совершенно по-другому. Вчера глава МИД РФ Сергей Лавров организовал специальную пресс-конференцию в Москве, на которой разъяснил содержание соглашения.

«Формулировки принятого документа должны снять все вопросы относительно того, где наблюдатели от ОБСЕ будут развернуты. Они будут развернуты вокруг Южной Осетии»,— сказал Лавров. На вопрос «Коммерсанта», намерена ли Россия участвовать в наблюдательных миссиях, министр ответил, что это «непринципиально, участвовать нам там или нет». Главное, по мнению Лаврова, что «безопасность в Абхазии и Южной Осетии надежно обеспечивается контингентами наших вооруженных сил, которые находятся там в ответ на просьбу руководства этих республик».

БРЯНСК.RU

Источник: Взгляд

---

Два тунеядца напали на пенсионера в подъезде его домаВ Брянской области катастрофически не хватает рабочих рукАвтоинспекторы просят брянцев жаловаться на плохие дорогиНе забудем! Не простим!Главой Стародубского района избран Владимир КовалевНа ярмарках выходного дня брянцы расхватали картофельБрянская красавица и ее жених предстали перед судомБрянские любители роскошных авто заплатят 17 миллионов рублейНа выборах губернатора Брянской области победил БогомазВ Советском районе Брянска запланирован ремонт дворовСражаться за губернаторское кресло продолжат три кандидатаРоскомнадзор начал охоту на мат в СМИДенину предъявлено обвинение в злоупотреблении полномочиями