Южная Корея просит называть Японское море «Восточным»

Правительство Южной Кореи по инициативе нового президента страны Ли Мен Бака намерено убедить Россию в необходимости корректировки географических карт и замены названия Японского моря на «Восточное».

Сеульское правительство «при случае обратится к российским органам, имеющим отношение к картографии, с разъяснением своей позиции», передает РИА «Новости» со ссылкой на южнокорейские дипломатические источники в Москве.
Работа по убеждению России в необходимости переименования Японского моря развернута на фоне обострения территориальной проблемы Республики Корея с Японией, претендующей на остров Токто (японское название Такэсима) к востоку от Корейского полуострова.
Корейцы считают название Японского моря наследием империализма и колониализма Японии (1910-1945) в Корее. В самой Корее оно всегда обозначалось как «Восточное».

Источник напомнил, что на российской карте Азии от 1737 года в «Атласе, сочиненном к пользе и употреблению юношества», издания Петербургской академии наук, это море было названо «Корейским», впрочем, как и на картах других европейских стран. Затем в 1745 году Петербургской академией наук был издан «Атлас России», в котором на карте Азии море вновь было обозначено как «Корейское».
Эта карта была основана на российских и иностранных картографических источниках, а также дополненная новыми данными, собранными во время Камчатских экспедиций знаменитого российского мореплавателя Витуса Беринга. С тех пор, до начала XIX века, название «Корейское море» широко использовалось как на российских, так и на зарубежных картах.
«Мы не хотим, чтобы название этого моря относилось к той или иной стране вообще. Поэтому предлагаем его называть, как было в Корее, просто «Восточным морем». Это вариант устроил бы и корейский, и японский народы», - отметил источник. То же самое, по его словам, было ранее рекомендовано ООН заинтересованным государствам.
По просьбе южнокорейских неправительственных организаций, западные средства массовой информации уже начали давать корейский вариант «Восточное море» в скобках после названия Японского моря. В Сеуле надеются, что и в российской печати пока будут пользоваться таким же способом написания названия этого моря.
В конце сентября должен состояться визит в Россию президента Республики Корея Ли Мен Бака. Первая его встреча с президентом России Дмитрием Медведевым состоялась на прошлой неделе на японском острове Хоккайдо на полях саммита «Большой восьмерки».

БРЯНСК.RU

Источник: Взгляд

---

Два тунеядца напали на пенсионера в подъезде его домаВ Брянской области катастрофически не хватает рабочих рукАвтоинспекторы просят брянцев жаловаться на плохие дорогиНе забудем! Не простим!Главой Стародубского района избран Владимир КовалевНа ярмарках выходного дня брянцы расхватали картофельБрянская красавица и ее жених предстали перед судомБрянские любители роскошных авто заплатят 17 миллионов рублейНа выборах губернатора Брянской области победил БогомазВ Советском районе Брянска запланирован ремонт дворовСражаться за губернаторское кресло продолжат три кандидатаРоскомнадзор начал охоту на мат в СМИДенину предъявлено обвинение в злоупотреблении полномочиями