Власти Тайваня требуют извинений от AP и CNN за оскорбление вице-президента

Некоторые депутаты Законодательного юаня (парламента) даже требуют выслать корреспондента AP за нарушение правил журналистской этики. Гнев тайваньских политиков вызвала короткая новость AP, вышедшая в начале этой недели. Рассказывая о решении вице-президента Тайваня Аннет Люй (Люй Сюлянь) баллотироваться на пост президента острова, тайваньский корреспондент агентства использовал цитаты из материалов китайских СМИ, в которых Аннет Люй называлась «сумасшедшей» и даже «ничтожеством» или «отбросом общества».

Вслед за AP похожий сюжет прошел по каналу CNN. Первоначально он был озаглавлен «Тайваньское ничтожество идет в президенты», однако, затем название было изменено на «Люй собирается стать первой женщиной-президентом Тайваня».

В четверг вечером с критикой на журналистов обрушился президент Тайваня Чэнь Шуйбянь.

Лидер Тайваня отметил, что этот инцидент вызвал справедливое возмущение жителей острова.

Представители AP уже выразили сожаление по поводу использования «неподходящих эпитетов» и заявили, что агентство предоставит Аннет Люй возможность рассказать о своих взглядах. Официальный ответ от CNN также ожидается в ближайшее время, сообщает РИА «Новости».

БРЯНСК.RU

---

Два тунеядца напали на пенсионера в подъезде его домаВ Брянской области катастрофически не хватает рабочих рукАвтоинспекторы просят брянцев жаловаться на плохие дорогиНе забудем! Не простим!Главой Стародубского района избран Владимир КовалевНа ярмарках выходного дня брянцы расхватали картофельБрянская красавица и ее жених предстали перед судомБрянские любители роскошных авто заплатят 17 миллионов рублейНа выборах губернатора Брянской области победил БогомазВ Советском районе Брянска запланирован ремонт дворовСражаться за губернаторское кресло продолжат три кандидатаРоскомнадзор начал охоту на мат в СМИДенину предъявлено обвинение в злоупотреблении полномочиями